混合信号示波器MSO54B 5-BW-1000

主要性能指标

5 系列 MSO 拥有极具创新的手指开合-滑动-缩放触摸屏用户界面，业内超大的高清显示器，以及 4 个、6 个或 8 个 FlexChannel® 输入，每条通道可以测量一个模拟信号或 8 个数字信号，可以解决当前及未来棘手的挑战。它为性能、分析和整体用户体验设立了新的标准。

输入通道

• 4、6 或 8 FlexChannel® 输入

• 每个 FlexChannel 提供：

• 一个模拟信号，可以显示为波形视图、频谱视图或同时显示为两者

• 使用 TLP058 逻辑探头时 8 个数字逻辑输入

带宽（所有模拟通道）

• 350 MHz、500 MHz、1 GHz、2 GHz（可升级）

采样率（所有模拟/数字通道）

• 实时：6.25 GS/s

• 插补：500 GS/s

记录长度（所有模拟/数字通道）

• 62.5 M 点标配；125 M、250 M、500 M 点，（选配且可升级）

波形捕获速率

• >500,000 个波形/秒

垂直分辨率

• 12 位 ADC

• 高分辨率模式下高达 16 位

标准触发类型

• 边沿，脉冲宽度，欠幅，超时，窗函数，逻辑，建立时间和保持时间，上升/下降时间，并行总线，序列，可视触发，视频（可选），射频对时间（可选）

• 辅助触发 ≤5 VRMS，50Ω，250 MHz (>200 mVpp)（仅边沿触发）

标准分析

• 光标：波形，V条，H条，V&H 条

• 测量：36 项

• 频谱视图：频域分析，独立控制频域和时域

• FastFrame™：分段内存采集模式，最大触发速率 >5,000,000 波形/秒

• 绘图：时间趋势、直方图、和相位噪声

• 数学：基本波形代数、FFT 和高级公式编辑器

• 搜索：搜索任何触发标准

• 抖动：TIE 和相位噪声

可选分析（选配且可升级）

• 高级抖动和眼图分析

• 用户定义的过滤

• 高级频谱视图

• RF 与时间光迹、触发、光谱图和 IQ 捕获

• 数字电源管理

• 模板/极限测试

• 逆变器、电机和驱动器

• LVDS 调试和分析

• PAM3 分析

• 高级功率测量和分析

• 高级矢量信号分析 (SignalVu-PC)

选配协议触发、解码和分析（选配且可升级）

I2C、SPI、eSPI、I3C、RS-232/422/485/UART、SPMI、SMBus、CAN、CAN FD、CAN XL、LIN、FlexRay、SENT、PSI5、CXPI、汽车以太网、MIPI C-PHY、MIPI D-PHY、 USB 2.0、eUSB2、以太网、EtherCAT、音频、MIL-STD-1553、ARINC 429、Spacewire、8B/10B、NRZ、曼彻斯特、SVID、SDLC、1-Wire、MDIO 和 NFC

选配串行一致性测试（选配且可升级）

• 以太网、USB 2.0、汽车以太网、工业以太网

任意/函数发生器（选配且可升级）

• 100 MHz 波形生成

• 波形类型：任意波形，正弦，方波，脉冲，锯齿波，三角形，DC 电平，高斯，洛伦兹，指数上升/下降，Sin(x)/x，随机噪声，半正弦，心电图

数字电压表（产品注册后免费提供）

• 4 位 AC RMS、DC 和 DC+AC RMS 电压测量

触发频率计数器（产品注册后免费提供）

• 8 位

显示

• 15.6 英寸（396毫米）TFT 彩色显示器

• 高清 (1920 x 1080) 分辨率

• 容性（多触点）触摸屏

技术规格

除另行指明外，所有技术规格保证适用于所有型号。

型号概述

垂直系统- 模拟通道

• 带宽选项

• 50 Ω：20 MHz、250 MHz 及您所拥有型号的全带宽值

• 1 MΩ：20 MHz、250 MHz、500 MHz

• 输入耦合：DC、AC

• 输入阻抗

• 50 Ω ± 1%

• 1 MΩ ± 1%，13.0 pF ± 1.5 pF（< 2 GHz 型号）

• 1 MΩ ± 1%，14.5 pF ± 1.5 pF（2 GHz 型号）

• 输入灵敏度范围

• 
  

• 1 MΩ

• 500 µV/div ~ 10 V/div，1-2-5 序列

• 50 Ω

• 500 µV/div ~ 1 V/div，1-2-5 顺序

• 500 μV/div 是 1mV/div 的 2 倍数字缩放

• 最大输入电压

• 50 Ω：5 VRMS，峰值 ≤ ±20 V (DF ≤ 6.25%)

• 1 MΩ：300 VRMS，CAT II

• 在 4.5 MHz ~ 45 MHz 时以 20 dB/10 倍频程速率下降，在 45 MHz ~ 450 MHz 时以 14 dB/10 倍频程速率下降。450 MHz 以上时，5.5 VRMS

• 有效位 (ENOB)，典型值

  
  

• < 2 GHz 型号，高分辨率模式，50 Ω，10 MHz 输入，90% 全屏

• 带宽	ENOB
  1 GHz	7.6
  500 MHz	7.9
  350 MHz	8.2
  250 MHz	8.1
  20 MHz	8.9

• 2 GHz 型号，高分辨率模式，50 Ω，10 MHz 输入，90% 全屏

• 带宽	ENOB
  1 GHz	7.0
  250 MHz	7.8
  20 MHz	8.7

• 随机噪声，RMS，典型值

• 
  

• 2 GHz 型号，高分辨率模式 (RMS)

• 2 GHz 型号		50 Ω			1 MΩ
  V/div		1 GHz	250 MHz	20 MHz	500 MHz	250 MHz	20 MHz
  ≤1 mV/div 1		66.8 μV	66.8 μV	27.2 μV	208 μV	117 μV	64.6 μV
  2 mV/div 2		96.9 μV	77.5 μV	28.5 μV	224 μV	117 μV	66.7 μV
  5 mV/div 3		202 μV	108 μV	37.4 μV	238 μV	133 μV	68.7 μV
  10 mV/div		275 μV	147 μV	56.1 μV	277 μV	173 μV	83.6 μV
  20 mV/div		469 μV	251 μV	106 μV	416 μV	278 μV	125 μV
  50 mV/div		1.10 mV	589 μV	253 μV	916 μV	620 μV	271 μV
  100 mV/div		2.75 mV	1.47 mV	602 μV	1.90 mV	1.36 mV	603 μV
  1 V/div		18.4 mV	10.8 mV	4.68 mV	20.3 mV	14.6 mV	6.54 mV

• 
  

• 1 GHz，500 MHz，350 MHz 型号，高分辨率模式 (RMS)，典型值

• < 2 GHz 型号		50 Ω					1 MΩ
  V/div		1 GHz	500 MHz	350 MHz	250 MHz	20 MHz	500 MHz	350 MHz	250 MHz	20 MHz
  ≤1 mV/div 4		254 μV	198 μV	141 μV	118 μV	70.0 μV	189 μV	143 μV	118 μV	64.8 μV
  2 mV/div		255 μV	198 μV	143 μV	121 μV	70.4 μV	194 μV	145 μV	121 μV	66.0 μV
  5 mV/div		262 μV	202 μV	150 μV	133 μV	72.8 μV	196 μV	152 μV	130 μV	69.6 μV
  10 mV/div		283 μV	218 μV	169 μV	158 μV	79.8 μV	212 μV	167 μV	154 μV	78.2 μV
  20 mV/div		357 μV	273 μV	222 μV	223 μV	102 μV	269 μV	214 μV	223 μV	104 μV
  50 mV/div		677 μV	516 μV	436 μV	460 μV	196 μV	490 μV	410 μV	480 μV	207 μV
  100 mV/div		1.61 mV	1.23 mV	1.02 mV	1.04 mV	464 μV	1.16 mV	964 μV	1.05 mV	475 μV
  1 V/div		13.0 mV	9.88 mV	8.41 mV	8.94 mV	3.77 mV	13.6 mV	10.6 mV	11.1 mV	5.47 mV

• 位置范围：±5 格

• 最大偏置范围

• 
  

• 2 GHz 型号

• V/div 设置	最大偏置范围，50 Ω 输入
  500 µV/div - 50 mV/div	±1 V
  51 mV/div - 99 mV/div	±（-10 *（V/div 设置）+ 1.5 V）
  100 mV/div - 500 mV/div	±10 V
  501 mV/div - 1 V/div	±（-10 *（V/div 设置）+ 15 V）

  V/div 设置	最大偏置范围，1 MΩ 输入
  500 µV/div - 63 mV/div	±1 V
  64 mV/div - 999 mV/div	±10 V
  1 V/div - 10 V/div	±100 V

• ≤ 1 GHz 型号

• V/div 设置	最大偏置范围
  	50 Ω 输入	1 MΩ 输入
  500 µV/div - 63 mV/div	±1 V	±1 V
  64 mV/div - 999 mV/div	±10 V	±10 V
  1 V/div - 10 V/div	±10 V	±100 V

• 
  

• 输入信号不得超过 50 Ω 输入路径的最大输入电压。

  伏/格设置	最大偏置范围，50 Ω 输入
  500 µV/div - 99 mV/div	±1 V
  100 mV/div - 1 V/div	±10 V

• 偏置精度：±（0.005 X | 偏置 - 位置 | + DC 平衡 ）

• 串扰（通道隔离度），典型值：≥ 200:1，对 V/div 设置相等的任意两条通道直到额定带宽

• DC 均衡

• 0.1 div，DC-50 Ω 示波器输入阻抗（50 Ω BNC 端接）

  0.2 div @ 1 mV/div，DC-50 Ω 示波器输入阻抗（50 Ω BNC 端接）

  0.4 div @ 500 μV/div，DC-50 Ω 示波器输入阻抗（50 Ω BNC 端接）

  0.2 div，DC-1 MΩ 示波器输入阻抗（50 Ω BNC 端接）

  0.4 div @ 500 μV/div，DC-1 MΩ 示波器输入阻抗（50 Ω BNC 端接）

垂直系统 – 数字通道

• 通道数量：安装的每只 TLP058 有 8 个数字输入 (D7-D0) (有一条模拟通道)

• 垂直分辨率：1 位

• 最大输入切换速率：500 MHz

• 可检测的最小脉宽, 典型值：300 ps

• 阈值：每条数字通道一个阈值

• 阈值范围：±40 V

• 阈值分辨率：10 mV

• 阈值精度：± [100 mV + 校准后3%的阈值设置]

• 输入通道迟滞，典型值：在探头端部 100 mV

• 输入动态范围, 典型值：30 Vpp 对 Fin ≤ 200 MHz, 10 Vpp 对 Fin > 200 MHz

• 绝对最大输入电压, 典型值：±42 V 峰值

• 最小电压摆幅, 典型值：400 mV 峰峰值

• 输入阻抗, 典型值：100 kΩ

• 探头负载，典型值：2 pF

水平系统

• 时基范围：200 ps/div ~ 1,000 s/div

• 采样速率范围

• 1.5625 S/s ~ 6.25 GS/s（实时）

• 12.5 GS/s ~ 500 GS/s（插补）

• 记录长度范围

  
  

• 标配：1 k 点 ~ 62.5 M 点, 单个样点递增

• 选配 5-RL-125M：125 M 点

• 选配 5-RL-250M：250 M 点

• 选配 5-RL-500M：500 M 点

• 孔径不确定度：≤ 0.450 ps +（1 * 10-11 * 测量持续时间）RMS, 用于持续时间 ≤ 100 ms 的测量

• 时基精度：±2.5 x 10-6 在任何 ≥1 ms 的时间间隔上

• 说明	技术指标
  出厂容差	±5.0 x10-7 ；在校准时，23 °C 环境温度，任意 ≥1 ms 的间隔
  温度稳定性	±5.0 x10-7 ；在工作温度下测试
  晶体老化	±1.5 x 10-6 ；频率容限在 25 °C 时在 1 年期内发生的变化

• 时间增量测量精度，额定

• 
  

  对于给定的仪器设置和输入信号，计算时间增量测量精度 (DTA) 的公式（假设忽略高于奈奎斯特频率的信号量），其中：

  SR 1 = 转换速率（第 1 个边沿）在第 1个测量点周围

  SR 2 = 转换速率（第 2 个边沿）在第 2 个测量点周围

  N = 输入参考保障噪声极限值 (VRMS)

  TBA = 时基精度或基准频率误差

  t p = 增量时间测量持续时间（秒）

• 最高采样率下的最大持续时间：10 ms（标配记录长度）或 80 ms（最大选配记录长度）

• 时基延迟时间范围：-10 格 ~ 5,000 s

• 时延校正范围：-125 ns 至 +125 ns，分辨率为 40 ps

• 模拟通道间延迟，全带宽，典型值

• ≤ 100 ps，对任意两条通道，输入阻抗设置为 50 Ω、DC 耦合，伏/格相等或高于 10 mV/div

• 模拟通道和数字 FlexChannel 通道之间延迟，典型值：< 1 ns，使用 TLP058 以及与示波器带宽匹配的无源探头，没有施加带宽限制

• 任意两条数字 FlexChannel 通道之间的延迟，典型值：320 ps

• 数字 FlexChannel, 通道任意两位之间的延迟, 典型值：200 ps

触发系统

• 触发模式：自动、正常和单次

• 触发耦合：DC，高频抑制（衰减 > 50 kHz），低频抑制（衰减 < 50 kHz），噪声抑制（降低灵敏度）

• 触发释抑范围：0 ns 至 10 秒

• 边沿类型触发灵敏度，DC 耦合，典型值

• 路径	范围	技术指标
  1 MΩ 路径（所有型号）	0.5 mV/div ~ 0.99 mV/div	5 mV，DC ~ 仪器带宽
  	≥ 1 mV/div	5 mV 或0.7 div, 以高者为准, DC ~ <500 MHz 或仪器带宽；6 mV 或0.8 div, 以高者为准, > 500 MHz ~ 仪器带宽
  50 Ω 路径、1 GHz、500 MHz、350 MHz 型号		5.6 mV 或0.7 div, 以高者为准, DC ~ < 500 MHz 或仪器带宽; 7 mV或0.8 div, 以高者为准, > 500 MHz ~ 仪器带宽
  50 Ω 路径，2 GHz 型号	0.5 mV/div ~ 0.99 mV/div	3.0 div，DC ~ 仪器带宽
  	1 mV/div ~ 9.98 mV/div	1.5 格，DC ~ 仪器带宽
  	≥ 10 mV/div	< 1.0 格，DC ~ 仪器带宽
  线路		固定

• 触发抖动，典型值

• ≤ 5 psRMS ，对采样模式和边沿型触发

• ≤ 7 psRMS ，对边沿型触发和 FastAcq 模式

• ≤ 40 psRMS，对非边沿型触发模式

• 触发电平范围

• 这些指标适用于逻辑阈值和脉冲阈值。

  源	范围
  任何通道	距屏幕中心 ±5 divs
  辅助触发	±5 V
  线路	固定在线路电压的大约 50%

• 触发类型

• 
  

• 边沿：

• 任何通道正斜率、负斜率或任一斜率。耦合包括直流、交流、噪声抑制、高频抑制和低频抑制。

• 脉冲宽度：

• 触发正脉冲宽度或负脉冲宽度。可以用时间或者逻辑值来限定事件

• 超时：

• 当事件在指定时间内一直保持高、低或高低时触发。事件可以按逻辑判定

• 欠幅：

• 在一个脉冲越过一个门限，但在再次越过第一个门限前未能越过第二个门限时触发采集。可以用时间或者逻辑值来限定事件

• 窗口：

• 在事件进入、超出、保持在用户可调节的两个阈值确定的窗口范围内、范围外时触发采集。可以用时间或者逻辑值来限定事件

• 逻辑：

• 在逻辑码型变成真、变成假或与时钟边沿一致时触发采集。为所有输入通道指定(AND, OR, NAND, NOR) 可以定义为高、低或任意。变成真的逻辑码型可以根据时间判定

• 建立和保持时间：

• 当任意输入通道中存在的时钟和数据之间的建立时间和保持时间超过阈值时触发

• 上升/下降时间：

• 在脉冲边沿变化速率快于或慢于指定速率时触发。跳变沿可以为正、负或正负。事件可以按逻辑判定

• 视频 （选项 5-VID） ：

• 在 NTSC、PAL 和 SECAM 视频信号上的所有行（奇偶）或所有场上触发。

• 序列：

• 触发 B 事件 X 次，或复位 C 事件，在 A 事件后触发 N 个事件。一般来说，A 和 B 触发事件可以设置成任何触发类型，有少数例外：不支持逻辑判定，如果 A 事件或 B 事件设置成建立时间和保持时间，那么其他事件必须设置成边沿，且不支持以太网和高速 USB (480 Mbps)

• 可视触发

• 通过扫描所有波形采集，并把它们与屏幕上的区域(几何形状)进行对比，来判定标准触发。每个区域使用 In、Out 或 Don't Care 作为判定符，确定的区域没有上限。可以使用任意组合的可视触发区域定义布尔表达式，进一步判定采集内存中存储的事件。形状有矩形、三角形、梯形、六边形及用户自定义形状。

• 并行总线：

• 在并行总线数据值上触发。并行总线长度可以是 1 位到 64 位（从数字通道和模拟通道）。支持二进制和十六进制 基数

• I2C 总线 (选项 5-SREMBD):

• 在高达 10 Mb/s 的 IC 总线上的开始、重复开始、停止、地址（7 位或 10 位）、数据或地址和数据上触发采集

• I3C 总线（选项 5-SRI3C）

• 在 I3C 总线上出现启动、重复启动、停止、地址、数据、I3C SDR 直连、I3C SDR 广播、缺少确认、T 误码、广播地址错误、Hot-Join、HDR 重新启动、HDR 退出事件时触发，高达 10 Mb/s

• SPI 总线（选项 5-SREMBD）:

• 在高达 20 Mb/s 的 SPI 总线的 Slave Select、Idle Time 或 Data（1-16 个字）上触发采集

• RS-232/422/485/UART 总线（选项 5-SRCOMP）：

• 触发高达 15 Mb/s 的开始位、包尾、数据和奇偶性错误

• CAN 总线 (选项 5-SRAUTO):

• 在高达 1 Mb/s 的 CAN 总线的帧头、帧类型（数据帧、远程帧、错误帧或过载帧）、标识符、数据、标识符和数据、帧尾、缺少确认、位填充错误上触发采集

• CAN FD 总线 (选项 5-SRAUTO):

• 在高达 16 Mb/s 的 CAN FD 总线的帧头、帧类型（数据、远程、错误或过载）、标识符（标准或扩展）、数据（1-8 字节）、标识符和数据、帧尾、错误（缺少确认、位填充错误、FD 格式错误、任何错误）上触发

• LIN 总线（选项 5-SRAUTO）：

• 在高达 1 Mb/s 的 LIN 总线上触发同步、标识符、数据、标识符和数据、唤醒帧、睡眠帧、错误

• FlexRay 总线（选项 5-SRAUTO）：

• 在高达 10 Mb/s 的 FlexRay 总线的帧头、指示符位（正常、净荷、空、同步、启动）、周期数、包头字段（指示符位、标识符、净荷长度、包头 CRC 和周期数）、标识符、数据、标识符和数据、帧尾、错误上触发采集

• SENT 总线 (选项 5-SRAUTOSEN)

• 触发包头、快速通道状态和数据、低速通道消息号和数据及 CRC 错误

• SPMI 总线 (选项 5-SRPM):

• 触发序列开头条件、复位、睡眠、关闭、唤醒、认证、主读取、主写入、寄存器读取、寄存器写入、扩展寄存器读取、扩展寄存器写入、扩展寄存器读取长、扩展寄存器写入长、器件描述符码组主读取、器件描述符码组从读取、寄存器 0 写入、传送总线拥有和奇偶性错误

• USB 2.0 LS/FS/HS 总线 (选项 5-SRUSB2):

• 在高达 480 Mb/s 的 USB 总线的同步、复位、暂停、恢复、包尾、令牌（地址）包、数据包、握手包、专用包、错误上触发采集

• 以太网总线 (选项 5-SRENET):

• 在 10BASE-T 和 100BASE-TX 总线上触发帧头、MAC 地址、MAC Q 标签、MAC 长度/类型、MAC 数据、IP 包头、TCP/IPV4 数据、包尾和 FCS (CRC) 错误上触发采集

• 音频（I2S、LJ、RJ、TDM）总线（选项 5-SRAUDIO）：

• 触发字选择、帧同步或数据。I2S/LJ/RJ 最大数据速率为 12.5 Mb/s。TDM 的最大数据速率是 25 Mb/s

• MIL-STD-1553 总线 (选项 5-SRAERO):

• 在 MIL-STD-1553 总线的同步、命令（传输/接收位、奇偶校验、子地址/模式、字数/模式数、RT 地址）、状态（奇偶校验、消息错误、仪器、服务请求、接收的广播命令、繁忙、子系统标记、动态总线控制接收、终端标记）、数据、时间 (RT/IMG) 和错误（奇偶校验错误、同步错误、曼彻斯特错误、非连续数据）上触发

• ARINC 429 总线 (选项 5-SRAERO):

• 在高达 1 Mb/s 的 ARINC 429 总线上触发字开头、标签、数据、标签和数据、字结尾、错误（任意错误、奇偶性错误、字错误、间隙错误）

• 射频幅度对时间和射频频率对时间（选项 5-SV-RFVT）：

• 边沿、脉冲宽度和超时事件触发

采集系统

• 采样

• 采集的样点值

• 峰值检测

• 在所有扫描速度下捕获最窄640 ps 的毛刺

• 平均

• 2 ~ 10,240 个波形

• 最大平均速度 = 180 个波形/秒

• 快速硬件平均

• 一种短时间内采集大量平均值的采集模式。快速硬件平均可优化采集路径，减小存储截断误差，并通过可选偏移抖动技术消除小尺度非线性缺陷。此功能可通过编程接口命令获得。

• 2 ~ 1,000,000 个波形

• 最大平均速度 = 32,000 个波形/秒

• 包络

• Min-max包络，反映多次采集中的峰值检测数据

• 高分辨率

• 对每种采样率应用唯一的有限脉冲响应 (FIR) 滤波器，对该采样率保持最大带宽，同时在超过选定采样率的可用带宽时，防止假信号，消除示波器放大器和 ADC 的噪声。

  High Res 模式在≤125 MS/s 采样率下提供了最低 12 位垂直分辨率，最高可达 16 位垂直分辨率。

• FastAcq®

• FastAcq 优化了仪器，捕获速率 >500,000 波形/秒（一条通道活动时；所有通道活动时 >100K 波形/秒），可以分析动态信号，捕获偶发事件。

• 滚动模式

• 处于自动触发模式时，以 40 ms/div 或更慢的时基速度，在显示器上从右到左滚动序列波形点。

• 历史记录模式

• 利用最大记录长度，这会捕获大量已触发的采集，可在看到您需要的信息时停止捕获，并可快速回顾所有存储的已触发采集。

  历史记录中存储的可用采集数量为最大记录长度除以当前的记录长度设置值。

• FastFrame™

• 采集内存分为数段。

  最大触发速率为每秒 >5,000,000 个波形

  最小帧大小 = 50 个样点

  最大帧数：对于帧大小 ≥ 1,000 个样点，最大帧数 = 记录长度/帧大小。

  对于 50 点帧，最大帧数 = 1,000,000

波形测量

• 光标类型

• 波形，垂直条，水平条，垂直和水平条和极坐标（仅限 XY/XYZ 绘图）

• DC 电压测量精度，平均采集模式

• 测量类型	DC 精度 (V)
  ≥ 16 个波形的平均值	±（（DC 增益精度）* |读数 -（偏置 – 位置）| + 偏置精度 + 0.1 * V/div 设置）
  在相同的示波器设置和环境条件下，所采集 16 个以上波形的任何两组平均值之间的电压增量	±(DC 增益精度 * |读数| + 0.05 div)

• 自动测量

• 36 种，可以显示为单独测量标签或一起显示在测量结果表中的测量数量没有上限

• 幅度测量

• 幅度, 最大值, 最小值, 峰峰值, 正过冲, 负过冲, 中间值, RMS, AC RMS, 顶部, 底部, 面积

• 定时测量

• 周期、频率、单位间隔、数据速率、正脉冲宽度、负脉冲宽度、时滞、延迟、上升时间、下降时间、相位、上升转换速率、下降转换速率、突发宽度、正占空比、负占空比、电平范围外的时间、建立时间、保持时间、持续时间 N 个周期、高电平时间、低电平时间、达到最小值的时间和达到最大值的时间

• 抖动测量 (标配)

• TIE 和相位噪声

• 测量统计

• 中间值, 标准方差, 最大值, 最小值, 样本总量。在当前采集和所有采集中均提供统计数据

• 参考电平

• 用户可定义的参考电平用于自动测量，可以百分比或单位形式指定。参考电平可以设置成全局，适用于所有测量、每条源通道或每个信号，也可以设置为每项测量唯一

• 选通

• Screen（屏幕）、Cursors（光标）、Logic（逻辑）、Search（搜索）或 Time（时间）。指定进行测量的采集区域。选通可以设置成 Global（全局）（影响所有设置成 Global（全局）的测量）或 Local（本地）（所有测量可以有唯一的 Time（时间）门设置；只有一个 Local（本地）门用于 Screen（屏幕）、Cursors（光标）、Logic（逻辑）和 Search（搜索）操作）。

• 测量示图

• 直方图，时间趋势图，频谱图，眼图（仅用于 TIE 测量），相位噪声图（仅用于相位噪声测量）

• 测量限制

• 测量值的用户可定义限制的通过/不通过测试。针对事件发生测量值故障事件的行动，包括保存屏幕捕获、保存波形、系统请求 (SRQ) 和停止采集

• 抖动分析（选项 5-DJA）增加以下内容：

• 
  

• 测量

• 抖动摘要、TJ@BER、RJ- δδ、DJ- δδ、PJ、RJ、DJ、DDJ、DCD、SRJ、J2、J9、NPJ、F/2、F/4、F/8、眼图高度、眼图高度@BER、眼图宽度、眼图宽度@BER、眼高幅度、眼低幅度、Q 因数、高位、低位、位幅度、DC 共模、AC 共模（峰峰值）、差分交点、T/nT 比、SSC 频率方差、SSC 调制速率

• 测量示图

• 眼图和抖动浴盆曲线

• 快速眼图渲染：显示定义眼图边界的单位间隔 (UI) 以及用户指定的眼图周围 UI 数量，以增加视觉效果

• 完整的眼图渲染：显示所有有效的单位间隔 (UI)

• 测量限制

• 测量值的用户可定义限制的通过/不通过测试。针对事件发生测量值故障事件的行动，包括保存屏幕捕获、保存波形、系统请求 (SRQ) 和停止采集

• 眼图模板测试

• 具有模板自动调整功能的自动模板通过/不通过测试

• 功率分析（选项 5-PWR） 增加以下内容：

• 
  

• 测量

• 输入分析（频率、VRMS、IRMS、电压和电流波峰因数、真实功率、视在功率、无功功率、功率因数、相位角、谐波、涌入电流、输入电容）

  幅度分析（周期幅度、周期顶部、周期底部、周期最大值、周期最小值、周期峰峰值）

  定时分析（周期、频率、负占空比、正占空比、负脉冲宽度、正脉冲宽度）

  开关分析（开关损耗、dv/dt、di/dt、安全作业区、RDSon）

  磁性分析（电感、I 相对于 Intg(V) 关系、磁性损耗、磁性属性）

  输出分析（工频纹波、开关纹波、效率、启动时间、关闭时间）

  频率响应分析（控制环路响应博特图、电源抑制比、阻抗）

• 测量示图：谐波柱状图、开关损耗轨迹图和安全作业区

• 测量限制：测量值的用户可定义限制的通过/不通过测试。针对事件发生测量值故障事件的行动，包括保存屏幕捕获、保存波形、系统请求 (SRQ) 和停止采集

• 逆变器电机驱动器分析（选项 5-IMDA）添加以下内容：

• 
  

• 测量

• 输入分析（电能质量，谐波，输入电压，输入电流和输入功率）

  纹波分析（线路纹波和开关纹波）

  输出分析（相量图和效率）

  DQ0 分析 (DQ0) 需要选项 5-IMDA-DQ0

• 测量示图：谐波条形图和相量图

• 逆变器电机驱动分析机械测量（选项 5-IMDA-MECH：需要选项 5-IMDA）添加以下内容：

• 
  

• 测量示图：时间趋势、采集趋势、相量图、谐波条形图、DQ0 和直方图（速度分布）

• 测量

• 电气分析（电能质量、谐波、纹波、DQ0 和效率）

  机械分析（速度、加速度、角度（QEI 方法）、方向和扭矩）

• 支持的传感器：霍尔传感器、QEI（正交编码器接口）

• 数字电源管理（选项 5-DPM）增加以下内容：

• 
  

• 测量：纹波分析（纹波）

• 瞬态分析（过冲，下冲，开启过冲，直流电源轨电压）

• 功率序列分析（开、关）

• 抖动分析（TIE、PJ、RJ、DJ、 眼图高度、眼图宽度、眼图高、眼图低）

• PI/SI 分析 (PSIJ)

• 数字功率管理（选项 5-DPMBAS）增加了下述功能：

• 
  

• 测量

• 纹波分析（纹波）

  瞬态分析（过冲、下冲）

  功率序列分析（开、关）

• LVDS 调试和分析选项（选项 5-DBLVDS）新增以下内容：

• 
  

• 数据通路测量

• 通用测试（单位间隔，上升时间，下降时间，数据宽度，数据内时滞 (PN)，数据间时滞（通路至通路），数据峰峰值）

  抖动测试（AC 时序，时钟数据设置时间，时钟数据保持时间，眼图 (TIE)，TJ @ BER，DJ Delta，RJ Delta，DDJ，去加重级别）

• 
  

• 时钟通路测量

• 通用测试（频率，周期，占空比，上升时间，下降时间，时钟内时滞 (PN)，时钟峰峰值）

  抖动测试（TIE，DJ 和 RJ）

  SSC 开启（调制速率，频率偏差平均值）

波形数学

• 数学通道数量

• 没有上限

• 代数

• 加、减、乘、除波形和标量

• 数学表达式

• 定义广泛的数学表达式，包括波形、标量、用户可调节变量和参数测量结果，使用复杂公式执行数学运算。例如(Integral (CH1 - Mean(CH1)) X 1.414 X VAR1)

• 数学函数

• 倒置, 积分, 差分, 平方根, 指数, Log 10, Log e, Abs, Ceiling, Floor, 最小值, 最大值, 度, 弧度, Sin, Cos, Tan, ASin, ACos, ATan

• 关系运算

• 布尔比较关系结果 >、<、≥、≤、=、≠

• 逻辑

• AND、OR、NAND、NOR、XOR 和 EQV

• 滤波功能（标配）

• 用户自定义滤波器加载。用户指定一个包含滤波系数的滤波器。

• 滤波功能（选项 5-UDFLT）

• 
  

• 滤波器响应类型

• Butterworth、Chebyshev I、Chebyshev II、Elliptical、Gaussian 和 Bessel-Thomson

• 滤波器类型

• 低通、高通、带通、带阻、全通、希尔伯特、微分器和自定义

• FFT 功能

• 频谱幅度和相位, 实数和虚数频谱

• FFT 垂直单位

• 幅度: 线性和对数(dBm)

  相位: 度, 弧度, 群时延

• FFT 窗函数

• Hanning、Rectangular、Hamming、Blackman-Harris、Flattop2、Gaussian、Kaiser-Bessel 和 TekExp

频谱视图

• 中心频率

• 受到仪器模拟带宽限制

• 频宽

• 18.6 Hz ~ 312.5 MHz

  18.6 Hz ~ 500 MHz（包括选项 5-SV-BW-1）

  按 1-2-5 顺序粗调

• RF 测量：频谱视图谱线数据和显示屏上的通道功率 (CHP)、邻道功率比 (ACPR) 和占用带宽 (OBW) 测量值

• 射频对时间光迹：幅度对时间，频率对时间，相位对时间（包括选项 5-SV-RFVT）

• 射频对时间触发：边沿、脉冲宽度和射频幅度对时间以及射频频率对时间的超时触发（包括选项 5-SV-RFVT）

• 频谱图

• 射频频率对时间/对幅度显示，x 轴是频率，y 轴是时间，功率电平由颜色变化表示（选件 5-SV-RFVT）

• 解析带宽 (RBW)：93 μHz ~ 62.5 MHz；93 μHz ~ 100 MHz（包括选项 5-SV-BW-1）

• IQ 捕获

• 数据存储为同相和正交 (I&Q) 样本，并且时域数据和 (I&Q) 数据之间保持精确同步。

• 当“射频对时间光迹”激活时（选件 5-SV-RFVT），可捕获 IQ 数据且导出到文件，用于在第三方应用程序中进行进一步分析。

• 最长采集时间随频宽和采样率不同而异。在 6.25 GS/s 和 500 MHz 频宽下，最长采集时间为 0.086 秒。对于 312.5 MHz 频宽，最长采集时间为 0.172 秒。对于 40 MHz 频宽，最长采集时间为 0.687 秒。对于 1 MHz 频宽，最长采集时间为 43.980 秒。

• 窗口类型和因数

• 窗口类型	因数
  Blackman-Harris	1.90
  平顶 2	3.77
  Hamming	1.30
  Hanning	1.44
  凯塞-贝塞尔窗	2.23
  矩形	0.89

• 频谱时间：FFT 窗口因数 / RBW

• 参考电平：参考电平由模拟通道 Volts/div 设定值自动设置

• 设置范围：-42 dBm ~ +44 dBm

• 垂直位置：-100 divs ~ +100 divs

• 垂直单位：dBm, dBµW, dBmV, dBµV, dBmA, dBµA

• 垂直标度：线性，日志

• 水平标度：线性，日志

• 多通道频谱分析：

• 每个 FlexChannel 输入都可以配置有频谱视图、RF 与时间光迹（包括选项 RFVT）和光谱（包括选项 RFVT）。

• 多个 RF 测量可在多个通道上同时执行。

• 频谱时间和中心频率设置可以解锁，并在通道之间相互独立移动。所有频谱视图通道必须共享相同的频宽、分辨率带宽和窗口类型。

搜索

• 搜索数量：没有上限

• 搜索类型：搜索长记录，找到用户指定标准的所有发生时点，包括边沿、脉冲宽度、超时、欠幅脉冲、窗口违规、逻辑码型、建立时间和保持时间违规、上升/下降时间和总线协议事件。可以在波形视图或结果表格中查看搜索结果。

保存

• 保存：将文件直接保存到示波器或 USB 媒体、远程网络驱动器或 TekDrive 协作工作区。

• 波形类型：Tektronix 波形数据 (.wfm)，逗号分隔值 (.csv)，MATLAB (.mat)

• 波形选通：光标，屏幕，重新采样（保存每个第 n 个样本）

• 截屏类型：便携式网络图形 (*.png)，24 位位图 (*.bmp)，JPEG (*.jpg)

• 设置类型：泰克设置 (.set)

• 报告类型：Adobe 便携文档 (.pdf)，单文件网页 (.mht)

• 会话类型：泰克会话设置 (.tss)

显示器

• 显示器类型：15.6 英寸(395 mm) 液晶 TFT 彩色显示器

• 显示器分辨率：1,920 水平像素 × 1,080 垂直像素（高清）

• 显示模式

• 重叠: 传统示波器显示模式，轨迹彼此叠加在一起

  堆叠：在这种显示模式中，每个波形都放在自己的片段中，可以利用整个 ADC 范围，同时在查看时仍能与其他波形分开。多组通道还可以叠加在一个片段内部，简化目测对比信号。

• 缩放：所有波形视图和示图均支持水平缩放和垂直缩放。

• 插值：Sin(x)/x 和线性

• 波形样式：矢量, 点, 可变余辉, 无穷大余辉

• 格线：可移动格线和固定格线，多种类型可供选择：网格、时间、全部和无

• 调色板：正常和屏幕捕获反相；单个波形颜色可由用户选择

• 格式：YT、XY 和 XYZ

• 本地语言用户界面：英语, 日语, 简体中文, 繁体中文, 法语, 德语, 意大利语, 西班牙语, 葡萄牙语, 俄语, 韩语

• 本地语言帮助：英语、日语、简体中文

任意函数发生器 (选配)

• 操作模式：关闭、连续、突发脉冲

• 函数类型：任意, 正弦, 方波, 脉冲, 锯齿波, 三角形, DC 电平, 高斯, 洛伦兹, 指数上升/下降, sin(x)/x, 随机噪声, 半正弦, 心电图

• 正弦波形

• 
  

• 频率范围：0.1 Hz ~ 100 MHz

• 频率设置分辨率：0.1 Hz

• 频率精度：130 ppm (频率 ≤ 10 kHz)，50 ppm (频率> 10 kHz)

• 这仅适用于正弦波、锯齿波、方波和脉冲波形。

• 幅度范围：20 mVpp ~ 5 Vpp 至 Hi-Z；10 mVpp ~ 2.5 Vpp 至 50 Ω

• 幅度平坦度，典型值：±0.5 dB @ 1 kHz；±1.5 dB @ 1 kHz，< 20 mVpp 幅度

• 总体谐波失真，典型值：1%，幅度 ≥ 200 mVpp 至 50 Ω 负载；2.5%，幅度 > 50 mV 且 < 200 mVpp 至 50 Ω 负载

• 这只适用于正弦波。

• 无杂散动态范围，典型值：40 dB (Vpp ≥ 0.1 V)；30 dB (Vpp ≥ 0.02 V)，50 Ω 负载

• 方波和脉冲波形

• 
  

• 频率范围：0.1 Hz ~ 50 MHz

• 频率设置分辨率：0.1 Hz

• 频率精度：130 ppm (频率 ≤ 10 kHz)，50 ppm (频率> 10 kHz)

• 幅度范围：20 mVpp - 5 Vpp，Hi-Z；10 mVpp - 2.5 Vpp，50 Ω

• 占空比范围：10% - 90% 或 10 ns 最小脉冲，以高者为准

• 最小脉冲时间适用于开点时间和闭点时间，因此最大占空比在更高频率时会下降，以保持 10 ns 闭点时间

• 占空比分辨率：0.1%

• 最低脉冲宽度，典型值：10 ns。这是开点或闭点时长的最短时间。

• 上升/下降时间，典型值：5 ns，10% - 90%

• 脉冲宽度分辨率：100 ps

• 过冲，典型值：< 6%，信号步长 > 100 mVpp 时

• 这适用于正向跳变过冲（+过冲）和负向跳变过冲（-过冲）

• 对称度，典型值：±1% ±5 ns，50% 占空比

• 抖动，典型值：< 60 ps TIERMS，≥ 100 mVpp 幅度，40%-60% 占空比

• 锯齿波和三角波形

• 
  

• 频率范围：0.1 Hz ~ 1 MHz

• 频率设置分辨率：0.1 Hz

• 频率精度：130 ppm (频率 ≤ 10 kHz)，50 ppm (频率> 10 kHz)

• 幅度范围：20 mVpp - 5 Vpp，Hi-Z；10 mVpp - 2.5 Vpp，50 Ω

• 可变对称性：0% - 100%

• 对称分辨率：0.1%

• DC 电平范围：±2.5 V, Hi-Z；±1.25 V, 50 Ω

• 随机噪声幅度范围：20 mVpp ~ 5 Vpp, Hi-Z；10 mVpp ~ 2.5 Vpp, 50 Ω

• Sin(x)/x

• 
  

• 最大频率：4 MHz

• 高斯脉冲, 半正弦, 洛伦兹脉冲

• 
  

• 最大频率：10 MHz

• 洛伦兹脉冲

• 
  

• 频率范围：0.1 Hz ~ 10 MHz

• 幅度范围：20 mVpp ~ 2.4 Vpp, Hi-Z；10 mVpp ~ 1.2 Vpp, 50 Ω

• 心电图

• 
  

• 频率范围：0.1 Hz ~ 1 MHz

• 幅度范围：20 mVpp ~ 5 Vpp, Hi-Z；10 mVpp ~ 2.5 Vpp, 50 Ω

• 任意波形

• 
  

• 存储深度：1 至 128 k

• 幅度范围：20 mVpp ~ 5 Vpp, Hi-Z；10 mVpp ~ 2.5 Vpp, 50 Ω

• 重复率：0.1 Hz ~ 50 MHz

• 采样率：250 MS/s

• 信号幅度精度：±[ (1.5%的峰峰值幅度设置) + (1.5%的绝对DC偏置设置) + 1 mV ] (频率 = 1 kHz)

• 信号幅度分辨率：1 mV (Hi-Z)；500 μV (50 Ω)

• 正弦波和锯齿波频率精度：1.3 x 10-4（频率 ≤10 kHz）；5.0 x 10-5（频率 >10 kHz）

• 直流偏置范围：±2.5 V, Hi-Z；±1.25 V, 50 Ω

• 直流偏置分辨率：1 mV (Hi-Z)；500 μV (50 Ω)

• 直流偏置精度：±[ (1.5%的绝对偏置电压设置) + 1 mV ]

• 从 25 °C 环境温度起，每变化 10 °C 不确定度增加 3 mV

数字电压表 (DVM)

• 测量类型：DC、ACRMS+DC、ACRMS、

• 电压分辨率：4位

• 电压精度

• 
  

• 直流：

• ±((1.5% * |读数 – 偏置 – 位置|) + (0.5% * |(偏置 – 位置)|) + (0.1 * Volts/div))

  |读数 – 偏置 – 位置| 大于 30 °C 时以 0.100%/°C 下降

  信号距屏幕中心 ±5 格

• 交流：

• ± 2% (40 Hz ~ 1 kHz)，40 Hz ~ 1 kHz 范围之外没有谐波含量

  AC，典型值：± 2% (20 Hz - 10 kHz)

  对 AC 测量，输入通道垂直设置必须能覆盖4~10格之间的 VPP 输入信号，必须在屏幕上能够完全看得见

触发频率计数器

• 分辨率：8 位

• 精度：±（1 个 + 时基精度 * 输入频率）

• 信号最低 8 mVpp 或 2 div，以高者为准。

• 最大输入频率：10 Hz 到模拟通道的最大带宽

• 信号最低 8 mVpp 或 2 div，以高者为准。

处理器系统

• 主处理器：Intel i5-8400H（2.5 GHz，64 位，四核处理器）

• 操作系统：默认仪器：封闭式 Linux

• 安装选项 5B-WIN 的仪器：Microsoft Windows 10。选项 5-WIN 不适用于 MSO58LP 仪器。

• 嵌入式操作系统的标准 SSD

• ≥ 250 GB 可移动固态硬盘驱动器

• 固态硬盘 (SSD)，带 Microsoft Windows 10 操作系统（5-WIN5B-WIN 选件）

• ≥ 512 GB SSD。外形为 2.5 英寸 SSD 带有一个 SATA-3 接口。此硬盘可以由客户安装，包括 Microsoft Windows 10 Enterprise IoT 2016 LTSB（64 位）操作系统

输入输出端口

• DisplayPort 连接器：20 针 DisplayPort 连接器，连接外部监视器或投影仪，显示示波器画面

• DVI 连接器：29 针 DVI-D 连接器，连接外部监视器或投影仪，显示示波器画面

• VGA：DB-15孔式连接器; 连接显示外部监视器或投影仪上的示波器显示屏内容

• 探头补偿器信号，典型

• 
  

• 连接：连接器位于仪器下方 右侧

• 幅度：0 ~ 2.5 V

• 频率：1 kHz

• 源阻抗：1 kΩ

• 外部参考输入

• 时基系统可以锁相到外部 10 MHz 参考信号 (±4 ppm)。

• USB 接口（主控，设备端口）

• 前面板 USB 主控端口：两个 USB 2.0 高速端口，一个 USB 3.0 SuperSpeed 端口

• 后面板 USB 主控端口：两个 USB 2.0 高速端口，两个 USB 3.0 SuperSpeed 端口

• 后面板 USB 设备端口：一个 USB 3.0 SuperSpeed设备端口，提供 USBTMC 支持

• 以太网接口：10/100/1000 Mb/s

• 辅助输出：后面板 BNC 连接器。输出可以配置成在示波器触发时提供一个正或负脉冲输出、内部示波器基准时钟输出或 AFG 同步脉冲

• 特点	极限
  Vout (HI)	≥ 2.5 V 开路；≥ 1.0 V，50 Ω 负载到地
  Vout (LO)	≤ 0.7 V，≤ 4 mA 负载；≤0.25 V，50 Ω 对地负载

• Kensington式锁：后面安全插槽连接标准Kensington式锁

• LXI

• 等级: LXI Core 2011：版本: 1.4

电源

• 电源

• 
  

• 功耗：最大 400 瓦特

• 电源电压：100 - 240 V ±10% @ 50 Hz - 60 Hz；115 V ±10% @ 400 Hz ±10%

物理特性

• 外观尺寸

• 高：309 mm（12.2 英寸），支脚折叠，把手收回

  高：371 mm（14.6 英寸），支脚折叠，把手抬起

  宽：454 mm（17.9 英寸），从把手中心到把手中心

  深：205 mm（8.0 英寸），从支脚背面到旋钮前面，把手抬起

  深：297.2 mm（11.7 英寸），支脚折叠，把手收回

• 重量：< 12.5 公斤（28 磅）

• 冷却：仪器右侧（从仪器正面看）及仪器后面提供充足冷却的间隙要求为 50.8 mm（2.0 英寸）

• 机架安装配置：7U（选配 RM5 机架安装套件）

环境技术规格

• 温度

• 
  

• 工作状态：+0 °C 至 +50 °C（32 °F 至 122 °F）

• 非工作状态：-20 °C 至 +60 °C（-4 °F 至 140 °F）

• 湿度

• 
  

• 工作状态

• 在不高于 40 °C 时，相对湿度 (% RH) 5% 到 90%

• +40 °C - +50 °C 时，相对湿度 5% 到 55%，无冷凝，且受限于 +39 °C 的最大湿球温度

• 非工作状态

• 在不高于 +40 °C时，相对湿度 (RH) 为 5% 到 90%

• +40 °C - +50 °C 时，相对湿度 5% 到 39%，无冷凝，且受限于 +39 °C 的最大湿球温度

• 海拔高度

• 
  

• 工作状态：最高 3,000 米（9,843 英尺）

• 非工作状态：最高 12,000 米（39,370 英尺）

• 温度

• 
  

• 工作状态：+0 °C 至 +50 °C（32 °F 至 122 °F）

• 非工作状态：-20 °C 至 +60 °C（-4 °F 至 140 °F）

• 湿度

• 
  

• 工作状态

• 在不高于 40 °C 时，相对湿度 (% RH) 5% 到 90%

  +40 °C - +50 °C 时，相对湿度 5% 到 55%，无冷凝，且受限于 +39 °C 的最大湿球温度

• 非工作状态

• 在不高于 +40 °C时，相对湿度 (RH) 为 5% 到 90%

  +40 °C - +50 °C 时，相对湿度 5% 到 39%，无冷凝，且受限于 +39 °C 的最大湿球温度

• 海拔高度

• 
  

• 工作状态：最高 3,000 米（9,843 英尺）

• 非工作状态：最高 12,000 米（39,370 英尺）

EMC、环境和安全

• 安全认证

• US NRTL 认证 - UL61010-1 和 UL61010-2-030

• 加拿大认证 - CAN/CSA-C22.2 No. 61010.1 和 CAN/CSA-C22.2 No 61010.2.030

• 欧盟合规性 - 低电压指令 2014-35-EU 和 EN61010-1。

• 国际合规性 - IEC 61010-1 和 IEC61010-2-030

• 法规

• 欧盟 CE 标志，并经过美国和加拿大 UL 批准

  满足 RoHS 标准

软件

• 
  

• IVI 驱动程序

• 为常见应用（如 LabVIEW、LabWindows/CVI、Microsoft .NET 和 MATLAB）提供标配的仪器编程接口。通过 VISA 兼容 Python、C/C++/C# 及许多其他语言。

• e*Scope®

• 使用标准网络浏览器通过网络连接控制示波器。只需输入示波器的 IP 地址或者网络名称，即会向浏览器提供一个网页。可以直接从网络浏览器中传送和保存设置、波形、测量和截图，或实时控制设置变化。（可选）配置 e*Scope 验证，以密码保护控制和查看示波器的访问权限。

• TekDrive

• 从任何连接设备上传、存储、组织、搜索、下载和共享任何文件类型。TekDrive 原生集成到仪器，用于无缝共享和调用文件 - 无需 USB 记忆棒。直接在浏览器中分析和浏览标准文件，如 .wfm、.isf、.tss 和 .csv。访问 http://www.tek.com/software/tekdrive 了解详情。

• SignalVu-PC

• 可直接在 5 系列 MSO 或单独的 Windows PC 上运行的高级矢量信号分析软件。需要在 5 系列 MSO 上安装选项 5-SV-RFVT。需要在 SignalVu-PC 上安装 Connect 许可证 (CONxx-SVPC)，其中 xx 为 NL（表示节点锁定许可证）或 FL（表示浮动许可证）。

• LXI Web界面

• 通过标准网络浏览器连接示波器，您只需在浏览器的地址条中输入示波器的 IP 地址或网络名称。网络界面可以查看仪器状态和配置以及网络设置的状态和修改情况，并通过 e*Scope 网络遥控功能、所有网络交互均满足 LXI Core 规范第 1.4 版。

• 编程实例

• 4/5/6 系列平台编程变得异常简便。程序员手册和 GitHub 网站提供了许多命令和实例，可以远程帮助您入门，自动操作仪器。